Jump to content
Premed 101 Forums

drone

Members
  • Content Count

    16
  • Joined

  • Last visited

About drone

Recent Profile Visitors

139 profile views
  1. Merci. Oui, j’étais présent à la session des ambassadeurs. J’y pensais qu’il y’avait un nouveau développement à ce sujet. On attend toujours...
  2. J’aimerais aussi savoir si quelqu’un peut confirmer. Par contre, est ce que les démarche clinique a été confirmé a y être sur campus à Québec, ou en-ligne à un temps spécifié?
  3. Un update: nouvelle catégorie de méthode de livraison ajouter a monPortail. Ca vien de changer. "(Y): cours offert à distance-hybride. Cours à distance composé, en proportion variable, de séances à distance synchrones et de séances à distance asynchrones. Présence physique non requise Présence en ligne à heure fixe requise en certains cas"
  4. Quand j'ai vérifié hier, tous les cours étais présentielle. Celui-ci a changer aujourd'hui: trois cours sont présentielle (1203, 1204, 1205), deux autres à distance (1201, 1202), un autre en format hybride (1200). Bien que cela ne peut être definitive, les logistiques des changements de cours ont besoins du temps pour que les professeurs s'adapte, surtout pour un programme avec presque 250 étudiants admis. Mais je reste toujours d'accord que n'importe quoi peut changer a n'importe quelle moments avec COVID-19.
  5. I agree. Personally, an added challenge is that I communicate in three languages daily, so I'm always translating to English when addressing issues in other languages. I went to perform a self-assessment of medical french, and despite having some comfort with this area at work, I needed a bit more time to translate scientific and medical terminologies. For example: when reading about respiratory physiology, it took me a bit to recognize that "le cornet nasale" is referring to the nasal conchae - not an ice cream cone . Personally, I am not gambling with my time during med school to play catch-up with French, so I'm slowly immersing myself in French. I'm actually considering moving to Quebec City a month earlier. Here is the link summarizing notes from Quebec medical schools. https://wikimedi.ca/wiki/ I'm currently using it to acclimate myself to medical french. Have fun!
  6. Salut, Pour ceux qui ont faites une demande pour une marge de crédit, comment avez-vous produit cette lettre via mon-portail? Il me semble qu'on doit attendre jusqu'a les administrateurs nous enrigistre pour les cours afin de la reproduire de monPortail. Y-a-t-il une autre façon? Merci!
  7. Thank you for your insight @medpharm24 and @insidious. Coming from the medical field myself in a bilingual institution, I do have the occasional chat with my patients in french instead of switching over to English for comfort. I also try to communicate in "franglais" with my peers, but have picked up a bit more in french - avoiding the "franglais" all together. My partner is also "franco" as they did their undergrad and masters in french, but wants to strengthen their own English - so avoids French at home . I have already started to implement your suggestions for diving deep into french, but will make an effort to move to Quebec city sooner. Also, would you recommend I hire a personal french tutor? Or are there extra services available at ULaval that would help me with this?
  8. Salut tout le monde, Toute mes etudes on étais fais en anglais: école secondaire (immersion français), cégep, bac, et maîtrise. Je me demande comment ca sera pour étudier en français pour la premier fois de ma vie dans des etudes "avancé". Je peut communiquer en français, mais parfois ma comprehension peut me ralentir dans mes lecture, et meme mon écriture alors que j'essaye de m"exprimer. Je ne sais pas comment sa sera dans les classes ou les examens, mais ca m'inquiete déjà que j"aurai la difficulté a comprendre certain mots/phrase dans un environment académique francophone. Y-a-t-il des étudiants "anglo" a Laval/Sherby/UdeM qui pourront partager leur experiences? Je cherche aussi des recommendations pour m’améliorer et m'adapter d'ici Septembre. PS: je travail dans le milieu de santé pendant des années, et je suis assez comfortable avec le language médicale, mais plusieurement en anglais. Merci!
  9. Thanks guys! Je pense que je vais etre juste patient pour voir la decision de la faculté.
  10. Bonjour, J’ai réussi à recevoir une admission en médecine pour l’automne 2020. J’aimerais savoir si on sait la méthode de livraison des cours alors qu’on prend toujours les précautions de distanciation sociale. Est-ce qu’on devrait être présent à Québec pendant la session? Ou pensez vous qu’on peut sauver le déménagement pendant la session? Merci!
×
×
  • Create New...